您现在的位置是: 首页 > 成语大全 成语大全

adversary-adversary翻译

tamoadmin 2024-10-18 人已围观

简介他曾经是上帝座前的六翼天使,负责在人间放置诱惑,后来他堕落成为魔鬼,被看作与光明力量相对的邪恶、黑暗之源。希伯来文的本意为“敌对者”(Adversary),在某些宗教信仰的经典里都曾被提及。另一说法认为撒旦就是堕天使路西法。在《旧约圣经》中关于撒旦有著如下的描述:“人子啊,你为推罗王作起哀歌,说主如此说:你无所不备,智慧充足,全然美丽。你曾在伊甸神的园中,佩戴各样宝石,就是红宝石、红璧玺、金钢石、

adversary-adversary翻译

他曾经是上帝座前的六翼天使,负责在人间放置诱惑,后来他堕落成为魔鬼,被看作与光明力量相对的邪恶、黑暗之源。希伯来文的本意为“敌对者”(Adversary),在某些宗教信仰的经典里都曾被提及。另一说法认为撒旦就是堕天使路西法。在《旧约圣经》中关于撒旦有著如下的描述:“人子啊,你为推罗王作起哀歌,说主如此说:你无所不备,智慧充足,全然美丽。你曾在伊甸神的园中,佩戴各样宝石,就是红宝石、红璧玺、金钢石、水苍玉、红玛瑙、碧玉、蓝宝石、绿宝石、红玉,和黄金;又有精美的鼓笛在你那里,都是在你受造之日预备齐全的。你是那受膏遮掩约柜的基路伯;我将你安置在神的圣山上;你在发光如火的宝石中间往来。你从受造之日所行的都完全,后来在你中间又察出不义。因你贸易很多,就被的事充满,以致犯罪,所以我因你亵渎圣地,就从神的山驱逐你。遮掩约柜的基路伯啊,我已将你从发光如火的宝石中除灭。你因美丽心中高傲,又因荣光败坏智慧,我已将你摔倒在地,使你倒在君王面前,好叫他们目睹眼见。你因罪孽众多,贸易不公,就亵渎你那里的圣所。故此,我使火从你中间发出,烧灭你,撒旦的基本概念在认识“撒旦”之前,必须先确立几个基本的概念:(1)“撒旦”,于西伯来文中,乃敌对者、剧毒的光辉使者……等之意。(2)“撒旦”之名,并非一个实名,仅为号称。(3)“撒旦”一词,意味著“最恶的”之意,乃形容词化身的名词。魔鬼撒旦,是一个普及的错误观念,与基督教等的刻意误导。 整体说起来,“撒旦”一词从来都不是一个存在的名字,仅仅为一个“恶”的代名词与形容词,意味著“行恶事的人”、“背道而驰的敌人”等等。 当“撒旦”二字成了史诗中那有名的堕落者的代名词后,其实也只仅仅代表了他是“最恶的”、“恶极的”──从来都不是该者在堕落后的名字。称作“撒旦”的人选一般被大家称为“撒旦”的人选有四:“晨星”路西法(Lucifer)“古蛇”萨麦尔地狱六君王撒旦叶萨麦尔是谁?也许有人会这样问,同时,“古蛇”不是也是路西法吗? 答案是否定的。 在谈路西法或萨麦尔之前,有必要在天界的历史线点出很重要的一点──那就是天堂中,出现过两次类似的叛变: 第一次,是在神造世界之时,亚当和夏娃诞生于伊甸园。 第二次,则是神子耶稣于天上诞生前,大可说是约近代“西元”的零年。Satan:撒旦,堕落之王。圣经中没有明指撒旦就是路西法(LUCIFER)。圣经上的记载是说撒旦原先为天使中最高位的大天使长,后来率领天界三分之一的天使叛变,“不幸”战败,被打入永劫的无底洞Abyss中,其他所有跟随他的天使则都蜕变成丑恶的形象。据说只有Lucifer仍然保有天使光辉的六翼形象,但是圣经中并没有明显的记载指Satan就是Lucifer,在启示录第十二章 (The Book of Revelation Chapter 12) 中叙述了Satan与天界的战争,但是并没有提及Lucifer这个名字。后来种种纷争和混淆的说法,多半是与后代的文学创作者有关(如《失乐园》)。然而一般对天使学只懂皮毛的人,被后世文学创作的误解,都认为路西法是撒旦,是他蛊惑了夏娃、是他被唤为“古蛇”、是他不臣服于耶稣之前、是他带走了天堂三分之一的天使──但是,不觉得奇怪吗?路西法一个人,反叛了两次,而且是于完全不同的时间点?至于真实的解析至今没有真确的定义。路西法(Lucifer)第二名反叛的天使,于是两千多年前,耶稣降生前夕,不肯跪拜耶稣的路西法(Lucifer)。是“路西法”引发了著名的天使大战(War of Heavens)。是“路西法”带走了全天堂三分之一的天使。 是“路西法”被打落了象征“天使之狱”的地狱。 是“路西法”被耶稣夺走了晨星之名。 纵然是在堕落之后,路西法仍然有著“智者”之名。路西法不是“撒旦”,被称为“撒旦”的是萨麦尔。

对手用英文怎么说

错词很多啊 第一句是adversary,而不是adversery adversary可翻译成敌人,但更注重于竞争对手 enemy也翻译成敌人,但更注重于仇视关系 后面enobles你你是不是要写nobles humliate应该是humiliate 大概改完应该是这样子吧: you are my adversary,but you are not my enemy. for your resistance gives me strength, your will gives me courage, your spirit nobles me, though I aim to defeat you, should I succeed, I will not humiliate you, instead, I will honor you, for without you, I am a useful man. 你是我的对手,但你并不是我的敌人 因为和你的对抗中给予着我力量,给予着我勇气 你崇高的精神让我崇尚 虽然我回去尽力打败你,如果我成功了,我也不会羞辱你 相反,我会更尊敬你 因为如果没有你,我也不会成为一个成功的人

rival和adversary有什么区别?

opponent

match

adversary

例句与用法:

他是个精明的、有时候冷酷无情的对手。

He is a shrewd and sometimes ruthless adversary.

在网球赛中,他们是对手。

They were adversaries in the tennis match.

他被对手击败后,我尽力安慰他。

I tried to comfort him after he was defeated by his opponent.

他那有力的论点驳得对手哑口无言。

His forceful arguments reduced his opponents to silence.

他的对手毫无取胜的机会。

His opponent did not stand a chance.

他嘲弄被击败的对手.

He jeered at a defeated opponent.

他正用剑疯狂地朝对手乱砍。

He is slashing wildly at his opponent with a sword.

千万不要低估对手。

Never underestimate your opponent.

急!!!英语的“对手”怎么说阿 谢谢大家了

adversary n.反对者

rival n. 对手

区别

adversary暗含难以对付的对手,而且可能产生敌意

rival一般指参与竞赛的对手

an opponent (n. 对手,敌手,反对者

a. 敌对的,反对的)

an antagonist (n. 敌手,对手)

a competitor ( n. 竞争者)

a contender (n. 竞争者)

a match (n. 比赛,火柴,对手

v. 使...相配,与...竞争,相配)